In de laatste jaren van zijn leven werd Hefner hardhorig, en volgens zijn vrouw zat Viagra daar voor iets tussen. “Blijkbaar was dat een nevenwerking. Maar ik heb vaak moeten horen dat hij liever doof zou worden dan dat hij nooit meer seks zou kunnen hebben”, liet ze optekenen.

Van romantiek bleek tussen het koppel weinig sprake. Crystal zegt dat ze elke dag stipt om 18 uur kippensoep aten en dan wat films bekeken. Maar daarna moest ze ‘aan de slag’. Hefner was fan van groepseks, en dan moest Crystal meedoen. “Toch was mijn eerste nacht met hem weinig bijzonder”, zegt ze. “Je zou er van alles kunnen over fantaseren, maar zo was het totaal niet. Het was zelfs zo saai dat ik er amper herinneringen aan heb.”

De groepsseks ging er wat spannender aan toe. “Soms was het ronduit gênant om vast te stellen hoeveel mensen er in onze slaapkamer waren. Het was zo druk dat je je beurt moest afwachten.” Hefner, die in 2017 op 91-jarige leeftijd overleed, zei daarna vaak dat hij zich vijftig jaar jonger voelde.